Proteção, o Cão e a Criança
Também conhecido como "Protection".

Foto: Matheus Avellar (1 de julho de 2023), via Wikimedia Commons.
Escultura de um cão protegendo um bebê, foi originalmente instalada na Praia de Botafogo, e posteriormente movida para o parque de Jardim de Alah na ocasião de sua inauguração, em 1938.1
Foi parte das reformas na cidade do Rio de Janeiro pelo então prefeito (1902–1906) Pereira Passos, inspirado por reformas em Paris da época. Muitas esculturas foram encomendadas da França mas, devido a atrasos,2,3 nem todas puderam ser instaladas durante sua administração.
- Oscar Valporto (4 de fevereiro de 2019). #RioéRua: a frustração do Jardim de Alah. #Colabora.
- S.n. (1 de setembro de 1907). Jardins publics de Rio. L'Étoile du Sud, p.2 [via Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional].
- S.n. (17 de agosto de 1907). As Estatuas da Prefeitura. Gazeta de Noticias, p.1 [via Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional].
Galeria

Estátua logo após instalação, na Praia de Botafogo, em 1907
Reportagem: "G." (dezembro de 1907). A Estatuaria dos Jardins Publicos. Kósmos, nº12, p.59 [via Hemeroteca Digital da Biblioteca Nacional].

Escultura já no Jardim de Alah, em 1943
Foto: S.n./Agência Nacional (5 de abril de 1943), [BR RJANRIO EH.0.FOT, EVE.15747 d0005de0029] via Arquivo Nacional.

Foto: Matheus Avellar (1 de julho de 2023), via Wikimedia Commons.

Assinatura de Hippolyte Peyrol e data (1906)
Foto: Matheus Avellar (1 de julho de 2023), via Wikimedia Commons.
Inscrição
Há uma inscrição na escultura em si contendo o seguinte texto:
H.Peyrol 1906
Além disso, há uma inscrição abaixo da escultura contendo o seguinte texto:
Protecção
Localização
Localização: Jardim de Alah, Leblon
Coordenadas: -22.98415, -43.21518